lunes, 30 de junio de 2014

"El pajarito muerto", de Lêdo Ivo

asamblea de palabras: Poema del día: "El pajarito muerto", de Lêdo Ivo (...: La santidad del mundo se me aparece bajo la forma asustada de una ardilla que me contempla entre los arbustos. Debo esta aparición al Dio...





 "El pajarito muerto", de Lêdo Ivo (Brasil, 1924-2012)

La santidad del mundo se me aparece
bajo la forma asustada de una ardilla
que me contempla entre los arbustos.
Debo esta aparición al Dios que me creó
y me hizo notar lo pequeño y lo insólito.
El polvo en el ala de la mariposa
es la lluvia jubilosa.
Me agacho y agarro al pajarito muerto
que ni la nieve supo ocultar.
¿Por qué lo mataste, oh Dios del frío
que, en la noche de Nueva York, une hombre y mujer?
Como la hormiga espero que pase el camión para atravesar
las vías sangradas por la herrumbre.
Igual al minero, amo lo que el tiempo hizo
sin que fuera preciso herir o insultar:
el casco podrido de un navío
o el fulgir de un diamante.
A esa forma de perfección, luminosa y fría,
aspiro a veces cuando, en la banca de un parque,
veo un pajarito muerto
y, hombre, soy la ardilla que las ardillas
miran con sorpresa.
Pido que me libere del rito funerario
al cielo que guarda el granizo y la tormenta.
¿Pero, cómo me oirá ese Dios sordo?
Con sus ojos vacíos, ¿de qué modo
me percibirá? Y las hojas caen, marchitas, y el otoño
es viento y podredumbre.

Lêdo Ivo en Finisterra (1972), incluido en Las islas inacabadas (UAM, Ciudad de México, 1985, trad. de Maricela Terán).

viernes, 27 de junio de 2014

“Rosa enferma”, el libro póstumo de Leopoldo María Panero, se presenta en Astorga | Tam-Tam Press

“Rosa enferma”, el libro póstumo de Leopoldo María Panero, se presenta en Astorga | Tam-Tam Press

ROSA ENFERMA



Leopoldo María Panero, sentado en una terraza de la Plaza de las Palomas de León en mayo de 2011. © Fotografía: José Ramón Vega.

Leopoldo María Panero, sentado en una terraza de la Plaza de las Palomas de León en mayo de 2011. © Fotografía: José Ramón Vega.

“Rosa enferma”, el libro póstumo de Leopoldo María Panero, se presenta en Astorga

« Anterior / Siguiente »

De Tam-Tam Press / 26 de junio de 2014 / POESÍA / Deja un comentario

Leopoldo María Panero, sentado en una terraza de la Plaza de las Palomas de León en mayo de 2011. © Fotografía: José Ramón Vega.

Leopoldo María Panero, sentado en una terraza de la Plaza de las Palomas de León en mayo de 2011. © Fotografía: José Ramón Vega.

Se trata de la primera presentación del libro de poemas póstumo de Leopoldo María Panero prevista por la editorial Huerga & Fierro, y se realizará este viernes 27 de junio en el marco de un homenaje poético en la que fue la casa familiar de los Panero en la ciudad de Astorga.



Dentro de los Encuentros literarios en la Casa Panero que con tanto éxito han comenzado este año, se programa para este viernes día 27 de junio, a las 20 horas, un homenaje poético al recientemente fallecido Leopoldo Mª Panero, que se teje en torno a la única presentación que la editorial Huerga & Fierro, va a realizar de su libro póstumo “Rosa enferma”, que acaba de ser publicado.



La velada, que será introducida por la concejala de Cultura, Mercedes G. Rojo, estará estructurada en tres partes. La primera de ellas abordará la relación del poeta con la realidad astorgana a través de las breves intervenciones de Juan José Alonso Perandones, que realizará un recorrido por la importancia de la figura de este poeta para la ciudad; de Rafael García, que hará alusión a los poemas que Leopoldo Mª hizo llegar a través de Antonio Colinas para su publicación en el especial de la revista Astórica; y de Luis Miguel Alonso Guadalupe, quien ofrecerá una visión del poeta a través del cine.

Portada del libro.

La segunda parte estará dedicada de lleno a la poesía de Leopoldo Mª Panero, a través de su último poemario publicado, “Rosa enferma”, que ya se encontraba en preparación cuando le sorprendió la muerte, y a otros anteriores publicados previamente en la misma editorial, especializada en poesía. En este apartado intervendrán el editor Antonio Huerga y el poeta, y gran amigo de Leopoldo Mª y profundo conocedor de su obra, Ángel Guinda.



Tras una breve intervención de la alcaldesa de la ciudad, Victorina Alonso Fernández, el acto concluirá con la parte más poética de la velada, en el que distintos representantes del mundo literario leerán poemas tanto del propio protagonista de la velada, Leopoldo María, como poemas propios dedicados a éste. En este apartado se contará con la presencia, entre otros, de Rafael Saravia, Javier de la Rosa, Luis Artigue, Tomás Néstor Martínez y la especial actuación de la poeta y performer Violeta Medina, que pondrá el punto final a la velada a la que podrán incorporarse otras personas con sus lecturas en torno al poeta, siempre y cuando lo notifiquen previamente a la Concejalía de Cultura para una adecuada coordinación del acto.



Los dieciocho poemas de “Rosa enferma”



Portada del libro.

Portada del libro.

“Sabedlo al menos por mí / todo hombre tiene la estatura del desastre / todo hombre es una amenaza amiga de la ruina…”. Estos son algunos de los versos de “Rosa enferma”, el poemario inédito del gran poeta maldito Lepoldo María Panero, fallecido el pasado mes de marzo en el Hospital Psiquiátrico de Las Palmas de Gran Canaria.



‘Rosa enferma’ reúne dieciocho poemas en sus casi 90 páginas, poemas cargados de dolor, despedida y pulso, de piel herida y gastada, de aullido silencioso desde el otro lado de la vida, de una vida que nunca existió, como dice el poeta en uno de sus versos: “Lo mejor de mi vida es que nunca he existido”.



“Podríamos decir, sin temor a errar, que la escritura de Panero ha sido siempre una flor rebelde e incómoda para el sistema; inmarchitable rosa de lo políticamente incorrecto que todo lo contamina, creciendo libre a la sombra de la nada más allá del jardín del manicomio”, afirma en el prólogo Antonio Marín Albalate. “Una flor, la rosa visionaria de quien pensó y escribió las mejores páginas de la literatura de entresiglos”, añade Albalate.



Para el prologuista, “Rosa enferma” es uno de los poemarios “más fúnebres y simbolistas del universo de Panero. Un libro de hondo calado emocional, escritura sin concesiones, que aflora a la superficie de sus páginas como poética única de alguien que, por su manera de ser y estar en el mundo, hizo del suyo toda una literatura”.



Y un libro por cuyas páginas pasa el nombre de una mujer, Evelyn, la amiga del poeta, el asidero de Panero en Gran Canaria, quien, entre otras cosas, en muchas ocasiones le pasaba sus poemas al ordenador. Y fue Evelyn, quien también entregó en 2011 al editor Antonio Huerga un conjunto de poemas escritos por Panero, que forman un libro con el título “La flor es una mentira”, con una poesía muy cercana a “Rosa enferma”, pero más literario, en palabra de Huerga, que está revisando el original para ordenarlo, contrastarlo y publicarlo. Según el editor, “Rosa enferma” ha salido antes porque el poemario ya estaba prácticamente hecho.



“Rosa enferma”. Presentación-Homenaje a Leopoldo María Panero

Viernes, 27 de junio de 2014, a las 20 horas.

Casa Panero. Astorga (C/ Leopoldo Panero, junto a la Catedral).

Noticias relacionadas en TAM TAM PRESS:



Leopoldo María Panero, puño en alto, en una foto de Vega: “Je vais faire beaucoup de bruit”, por Eloísa Otero.

Leopoldo María Panero al mito, por Bruno Marcos.

Un mundo y un lenguaje inusitados: Algunos poemas sobre la locura, por José Antonio Carro Celada.

miércoles, 25 de junio de 2014

Orígenes





Grupo Orígenes - Inicio





Mientras el hormiguero se agita - realidad, arte social, arte puro, pueblo, marfil y torre - pregunta, responde, el Perugino se nos acerca silenciosamente, y nos da la mejor solución: Prepara la sopa, mientras tanto voy a pintar un ángel más. (Lezama Lima)

martes, 24 de junio de 2014

ANGÉLICA FREITAS – Brasil – POESIA IBEROAMERICANA – RIO GRANDE DO SUL – SÃO PAULO - www.antoniomiranda.com.br

ANGÉLICA FREITAS – Brasil – POESIA IBEROAMERICANA – RIO GRANDE DO SUL – SÃO PAULO - www.antoniomiranda.com.br





FAMÍLIA VENDE TuDO

família vende tudo
um avó com milito uso
um limoeiro
um cachorro cego de um olho
família vende tudo
por bem pouco dinheiro
um sofá de três lugares
três molduras circulares
família vende tudo
um pai engravatado
depois desempregado
e uma mãe cada. vez mais gorda
do seu lado
família vende tudo
um número de telefone
tantas vezes cortado
um carrinho de supermercado
família vende tudo
uma empregada batista
uma prima surrealista
uma ascendência italiana & golpista
família vende tudo
trinta carcaças de peru (do natal)
e a fitinha que amarraram no pé do júnior
no hospital
família vende tudo
as crianças se formaram
o pai faliu
deve grana para o banco do brasil
vai ser uma grande desova
a casa era do avó
mas o avó tá com o pé na cova
família vende tudo
então já vii
no fim da quinhentos contos
pra cada um
o júnior vai reformar a piscina
o pai vai abrir um negocio escuso
e pagar a vila alpina
pro seu pai com muito uso
família vende tudo
preços abaixo do mercado


february mon amour
janeiro não disse a que veio
mas fevereiro bateu na porta
e prometeu altas coisas
'como o carnaval', ele disse.
fevereiro é baixinho,
tem 1,60 m e usa costeletas
faria melhor propaganda
do festiva) de glastonbury.)
pisquei ligeira nas almofadas:
'nem tô, fevereiro
abandonei o calendário'.
'você é um saco', ele disse
e foi cheirar no banheiro.

l'enfance de l'art
porque eu perdia a pose mamãe me deu uma cadeira
elegante de veludo burgundy. três anos no balé tutus e
tafetás e ainda perdia a pose.
mamãe disse vou comprar uma cadeira para que pelo
menos sente elegantemente, papai chegava tarde e ao
me ver sentada lendo pedro nava suspirava e tirava
trollope da estante, «leia os clássicos,
é importante.» era o entendimento de papai o self-made
man o marido de mamãe a de quatro sobrenomes.
daí minha aversão a heráldica e estofados.
daí por que nunca li chaucer antes.

não consigo ler os cantos
vamos nos livrar de ezra pound?
vamos imaginar ezra pound
insano numa jaula em pisa enquanto
les américains comiam salsichas
e peanut butter nas barracas
dear ezra, who knows what cadence is?
vamos nos livrar de mariane moore?

FREITAS, Angélica.  Um útero é do tamanho de um punho.  São Paulo: Cosac Naif, 2012.   96 p.  11,5X21 Imagens da capa e abertura do miolo: Anna Maria Miolino.   ISBN  978-95-405-0251-2  Col. A.M.

  a mulher pensa

a mulher pensa com o coração
a mulher pensa de outra maneira
a mulher pensa em nada ou em algo muito semelhante
a mulher pensa será em compras talvez
a mulher pensa por metáforas
a mulher pensa sobre sexo
a mulher pensa mais em sexo
a mulher pensa: se fizer isso com ele, vai achar que
                                                           [faço com todos
a mulher pensa muito antes de fazer besteira
a mulher pensa em engravidar
a mulher pensa que pode se dedicar integralmente
                                                           [à carreira
a mulher pensa nisto, antes de engravidar
a mulher pensa imediatamente que pode estar
                                                           [grávida
a mulher pensa mais rápido, porém o homem
                                                           [não acredita
a mulher pensa que sabe sobre homens
a mulher pensa que deve ser uma "supermãe" perfeita
a mulher pensa primeiro nos outros
a mulher pensa em roupas, crianças, viagens,
                                                           [passeios
a mulher pensa não só na roupa, mas no cabelo,
                                                           [na maquiagem
a mulher pensa no que poderia ter acontecido
a mulher pensa que a culpa foi dela
a mulher pensa em tudo isso
a mulher pensa emocionalmente



TEXTOS EN ESPAÑOL
 Traducción de Cecilia Pavón.


FAMILIA VENDE TODO

familia vende todo
un abuelo con mucho uso
un limonero
un perro ciego de un ojo
familia vende todo
por muy poco dinero
un sofá de tres cuerpos
tres molduras circulares
familia vende todo
un padre encorbatado
luego desempleado
y una madre que engorda
a su lado
familia vende todo
un número de teléfono
tantas veces cortado
un carrito de supermercado
familia vende todo
una empleada bautista
una prima surrealista
una ascendencia italiana & golpista
familia vende todo
treinta esqueletos de pavo (de navidad)
y la cintita que ataron en el pie de júnior
en el hospital
familia vende todo
los niños estudiaron
el padre quebró
le debe plata al banco de brasil
va a ser un gran desove
la casa era del abuelo
pero el abuelo está con un pie en la fosa
familia vende todo
entonces ya ves
quedarán quinientos billetes
para cada uno
júnior va a reformar la piscina
el padre va a abrir un negocio oculto
y pagarle la villa alpina
a su padre con mucho uso
familia vende todo
precios por debajo del mercado



Extraído de: CAOS PORTATIL – POESÍA CONTEMPORÁNEA DEL BRASIL
 – EDICIÓN BILINGUE. Selección de Camila do Valle y Cecília Pavón. Traducción de Cecilia Pavón. México:  Edicones El Billar de Lucrecia, 2007.  ISBN 978-970-95317-2-5
Apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De
 Heloisa Buarque de Hollanda
 Otra línea de fuego - Quince poetas brasileñas         ultracontemporáneas.
Traducción de Teresa Arijón. Edición bilingüe.
Málaga:  Maremoto;  Servicio de Publicaciones, Centro de Edciones de la Diputación de Málaga, 2009.  291 p
ISBN  978-84-7785-8

l'enfance de l'art
porque perdía la pose mamá me dio una silla
elegante de terciopelo burgundy. tres años en el ballet tutús y
tafetas y todavía perdía la pose.
mamá dijo compraré una silla para que por lo
menos aprendas a sentarte con elegancia, papá llegaba tarde y al
verme sentada leyendo pedro nava suspiraba y bajaba
a trollope del estante, «lee los clásicos,
es importante», era el criterio de papá el self-made
man el marido de mamá la de cuatro apellidos.
de allí mi aversión a la heráldica y los acolchados.
de allí que no haya leído a chaucer antes.

no consigo leer los cantos
¿vamos a libramos de ezra pound? ¿vamos a imaginar a ezra pound
loco en una jaula en pisa mientras
les américains comían salchichas
y peanut butter en las barracas
dear ezra, who knows what cadence is? 
¿vamos a libramos de mariane moore?


Página publicada em maio de 2009; ampliada e republicada em dezembro de 2010

"Portal de poesía: REVISTAS POÉTICAS"

"Portal de poesía: REVISTAS POÉTICAS"



Abel Martín es una revista de estudios sobre Antonio Machado.
Almiar, revista cultural de lectura rápida.
Amanda Durán, página personal.
andar21: revista galega de poesía internacional.
Andivega: blog
Argos, revista de poesía, narrativa, teatro y ensayo.
Ariadna  admite colaboraciones. Se actualiza mensualmente con  trabajos seleccionados entre aquellos los que lleguen antes del día 25 de cada mes. Cada tres meses tiene lugar una renovación total de sus contenidos literarios.
Armazém  Literário, o canto do conto e da poesia. 
Arquitrave: Poesía, libros, entrevista, revista...
Arte poéticaRostros y versos (Antología de poesía universal), página conducida por el poeta salvadoreño André Cruchaga.
Asociación Alonso QuijanoUna web para pensar, acompañar y ayudar en la experiencia de la locura.


Babab: Literatura, música, imagen, sabidurías.
Badosa,  un sitio lleno de materiales poéticos.
Baeza literaria, un blog de Antonio Chicharro.
Bcn poetas, Poetes de Barcelona: «una ventana abierta al mundo para mostrar el movimiento poético y   literario de la Ciudad Condal...»
Bernard de Cohen: Página personal del poeta belga bilingüe (francés y holandés).
Biblioteca Virtual  de Literatura:  com informações úteis para especialistas e pesquisadores, alunos e professores das diversas literaturas e também a leitores e usuários da rede em geral. Informações sobre escritores e ensaístas;bibliotecas convencionais e virtuais; criação online; revistas eletrônicas; prêmios e concursos...
Blocos es un sitio lleno de recursos.
Borraskaciberfanzine de literatura subterránea
Brasilitalia  es una revista virtual de poesía italo-brasileña. 


Cabrasola: La poesía se echa al monte...
Cajón de LetrasSitio artístico literario.
Caleidoscopio nocturno: Blog de Gabriel Otero.
CañasantaRevista Quincenal sobre arte y literatura Latinoamericana contemporánea.
Carlos Penelas: Página personal.
Carlos Reyna: Página personal.
Casadosolis: Una original propuesta literaria de  Salvador Gutiérrez Solís y Pablo García Casado.
CBH BooksLa editorial norteamericana Cambridge BrickHouse, Inc., ubicada en Massachusetts, brinda la posibilidad de publicar su obra en cualquier género, temática e idioma.
Celya: El CENTRO DE ESTUDIOS LITERARIOS Y DE ARTE DE CASTILLA Y LEÓN.
Che Lagarto publica textos poéticos de los internautas  y convoca los premios literarios  POESÍA 2001.
Clube dos Escritores, espacio para divulgación de Literatura.
Códice, revista venezolana de Arte y Literatura.
Colombia, gente con talento!!: incluye una página de poesía a cargo de Harold Alvarado Tenorio.
Como un torrente es  un programa de Radio las Águilas lleno de poesía y de música romántica, dirigido por Jesús Ángel Barriga Morato.
Corner: An electronic online journal dedicated to the avan-garde.
Corpo portátilpágina teia de Fernando Fábio Fiorese Furtado.
Creactiva: Nuevo espacio para la creación.
Crepúsculo: Creado por un círculo literario que busca difundir la poesia novel de Bolivia.
Cristina Castello: Periodismo sin máscara /Revelaciones y poesía.


Daltabaix poètic!, el xiringuito líric de Lluís Calvo.
David González: Página personal.
Diez dedos, revista del pensamiento y la cultura.
Deusto.com: un sitio para publicar.
Dicionário pessoal: Blog de poesia, encontros, apontamentos (Rui Miguel Ribeiro)


Ediciones del Temple, editorial que publica poesía de autores jóvenes e inéditos, realizada en Chile o por chilenos. En la Red pueden leerse algunos poemas de los libros editados.
El Ciervo, revista mensual de pensamiento y cultura.
El coloquio de los perros: Revista española de Literatura y Cultura.
El fantasma de la glorieta, revista de literatura dirigida por Félix Morales Prado.
El interpretador: Literatura, arte y pensamiento.
El Laberinto de Ariadna: poesía, prosa, opinión, imagen.
El taller del poeta: un sitio llevado por Fernando Luis Pérez Poza.
El torreón (Publicación bimensual fundada por: Encarni Jiménez Montes y  Francisco J. Bonilla Ruiz).
Eldígoras: página de lengua, literatura y artes gráficas. Incluye la revista EOM.
El viatge de la literatura: Se publican libros de poesía, se pueden comprar y leer algunos poemas gratis
Emmargarita, página personal de  EMMA-MARGARITA R.  A-VALDÉS.
Enfocarte: Arte y cultura en la Red.
Enrique Agramonte Robles, página personal.
Enrique Gracia Trinidad, página oficial.
epímoneun espacio dedicado a las nuevas formas poéticas, especialmente a las que utilizan soportes informáticos. 
Eric Dubois, página personal.
Escáner cultural es una revista chilena de arte, muy cuidada. que incluye también secciones de poesía.
Escritores de Asturias: Página oficial de la Asociación de Escritores de Asturias.
Escrituras: Traducción de poesía y más. Blog de José Siles Artés.
Espacio literario, página de Vicente Luis Mulero Carbonell.
Espéculo es la revista electrónica cuatrimestral de estudios literarios editada por el  Departamento de Filología Española III - F. de Ciencias de la Información (UNIVERSIDAD COMPLUTENSE).
Esquife, revista electrónica de arte y literatura.
etcetera, revista eletrónica de arte e cultura.
ExpoescritoresEl sitio electrónico para los escritores y los lectores interesados en la cultura.
Extramares, una revista informal al servicio de la literatura y el pensamiento latinoamericanos.


Fósforo, revista digital de creación
Fotopoemas, página de Javier Gutiérrez Palacio


Gabriella Sica: página personal
Guía de concursos literarios: Ofrece una excelente guía de concursos de poesía y  de otros géneros literarios.
Guía de Poesía, editada por Luiz Alberto Machado



HartzRevista Digital Española de Poesía, dirigida por René Letona Silvestre
Héctor Rosalessitio oficial
HesperyaRevista de alumnos de Filología de la Universidad de Oviedo
Hilario Barrero, página personal.
Hispanista, primera revista electrónica de los hispanistas del Brasil.
Hjalmar Flax, página personal.
Hotel palabras: Página de Pablo Méndez
Huebra es una revista literaria creada por la Asociación de Escritores de la Sierra de Huelva y dirigida por Manuel Moya. Aparte de prosa, contiene poesía y crítica.


Il Convivio,  Trimestrale di Poesia Arte e Cultura dell'Accademia Internazionale «Il Convivio».
Imaginante: Poesías, haikus, cuentos...
Indio gris  se presenta como revista unipersonal de recolección de basura. Dirige, fusiona, escribe y corresponde Miguel Óscar Messana (castellano, francés, inglés, alemán, catalán, árabe, portugués, italiano).
Interletras, revista de Crítica y Literatura en Lengua Española dirigida por Gonzalo Corona.
Ínsula Barañaria, blog de literatura de Carlos Mata Induráin.
http://insulabaranaria.wordpress.com/
Itinerario, Directorio cultural de Hispanoamérica


Jane Botti, página personal de la poeta brasileña.
Jean Michel Maulpoix & Cie es una página francesa con abundantes recursos en Poesía y crítica literaria.
Jesús Aller: Página personal.
Joan Brossa, una página muy completa creada por Abraham Clotet. 
JOHNNYAYRES, página personal de João Ayres.
Jornal de poesia un sitio dedicado fundamentalmente a poetas lusoparlantes. Abundantes enlaces a textos, ensayos...
José Landa, página personal.
José Luis García Herrera: Página personal.
Juan Pomponio, página personal.
Juan Ramón Barat Dolz: Página personal.


La Barca de Papel es la revista electrónica de la asociación «Autores
latinoamericanos en Austria».
La Blinda rosada es una publicación electrónica sobre poesía y artes en general. Es, al tiempo, la lista de correo de la Fundación de Poetas.
La botica: Revista Literaria - Literatur Aldizkaria.
La cantina digital: Revista Independiente De Jóvenes Artistas.
La Casa de Asterión, revista dirigida por Manuel Guillermo Ortega.
La dama duende, revista de poesía dirigida por Luis Cicuéndez.
La Guillotina, publicación de la Asociación de Poetas Argentinos.
La lectora impaciente de Adriana Serlik 
La mosca muerta  (Literatura Periódica) de ediciones Poetas del Aire
La poesía es una mano: «Estás en una antología de poemas. Tal vez sea una antología singular: en cada edición (mensual) se incorporan cinco poemas en torno a un lema.»
La sombra del membrillo, Revista digital de poesía y creación (incluye una sección de juegos poéticos, una colección de sueños, un ciberpoema plurilingüe...)
Las 2001, «revista de poesía, aforismos, frescores».
Las tardes de Armageddón: Información sobre el programa de Radio 3 dedicado a la literatura.
Laura Yasan:  Página personal
Le site de Jean Dif  avec poésie, images, musique.
Lelio R. Gurruchaga: Página personal.
Letralia, la revista de los escritores hispanoamericanos en Internet.
Liberlect: Revista de literatura.
Literateworld: Interviews, news and reviews of world art and literature (en inglés, hindi y español).
Literaturas.com«Revista Literaria Independiente de los  Nuevos Tiempos».
LOS DIARIOS DE RAYUELAbitácora de José Carlos Díaz.
Los de abajoUn sitio creado por Joan Martínez. Poesía electrónica, cuentos y leyendas, concurso mensual de poesía...
Los convidados: Blog del escritor mexicano Antonio Sarabia.
Luke es una revista virtual de literatura y creación contemporánea, de arte que apuesta por la opinión libre, una revista que persigue el compromiso del individuo con la sociedad en la que vive y el reflejo del artista moderno con aquello que le rodea.
Lume, portal de creación literaria.
Luna de abajo  es una revista poética y de indagación gráfica que, aunque impresa en papel, ofrece alguna muestra de sus páginas, aparte de los índices. Está dirigida por Ricardo Labra y Helios Pandiella.


Magneto: d i v u l g a ç ã o c u l t u r a l :: s ã o p a u l o
Manuela Temporelli: página personal.
Martín Moreno: página personal.
Miguel Ángel Gómez Naharro, cantautor folk de Extremadura.
Mu, la revista mensual del siglo XXI.
Mundo poético ofrece una selección de poetas clásicos y de cantautores.  Hay aqui un lugar para poetas «amateurs» y un foro de poesía y una lista de intercambio e información.


Náyade, Revista de Arte y Literatura, realizada por la Asosiación de Artistas «Punto y al Arte» y dirigida por Ana Alba Zarabozo. Admite colaboraciones.
Nido de poesía: Poemas de Miguel Hernández, Cantar de los Cantares, León Felipe y diversos autores de temática humana y trascendente comentados visualmente con expresivas técnicas.
Nozarte Culturaleditado por Ricardo Alfaya.
nopotsermentida, sitio en catalán:  Cau de poesies i versos, Revista Perversos
Norberto García: Página personal dedicada a la poesía contemporánea española, enlaces, concursos, colaboraciones...
Nostalgia del acero: Blog de Lucía Fraga.


O Fulgor da LínguaCoordenação,  António Pedro Pita e Rui Mendes; Autor: Rui Mendes.
O gimnasio de Academo: Publicación Literaria en lengua gallega con secciones de textos, críticas y debates.
o salamandro ("território onde disponibilizo (na medida das minhas possibilidades virtuais) notícias, poesia, informações culturais e algunas cositas mais":  Leo Gonçalves)
Ombrages: «Poésie à contre-courant ... audace, dissidence et création».
Ookeek«Sitio comunal de cultura virtual, mestiza e itinerante»
Os Dias Transparentes,  proyecto poético, una página de  António Pires Vicente.
OttO poesia & tristeza, página de Ángel Moreno.
Oxigen: Revista digital literaria


Palabras diversasrevista bimestral en español de literatura y creación literaria.
Papel literarioRevista Digital de Crítica Literaria. Coordinador: JOSÉ GARCÍA PÉREZ
Páramo  (Actualidad cultural asturiana): Música, teatro, cine, literatura.
Paseo de los tristes: Poesía en la red.
piedepáginaRevista de Libros.
Pliegos de opinión: Revista de cultura, arte y pensamiento.
Poegía: Página de la Asociación Cultural «Poegía» (poesía desde Gijón).
Poesia: Mensile internazionale di cultura poetica.
Poesia dels Angels: Página de Angels Torres.
Poesia virtual.com: Publicación de poemas, chat, foro poético...
Poetare, La guida che ti fa entrare nel mondo della poesia
Poet-astros: página de José Antonio Blanco.
Poetas:  Ponen música a grandes poetas.
Poetas 2000 ofrece un tema de debate mensual. Admite colaboraciones de los poetas.
Poetas.com: Editorial Poetas Antimperialistas de América.
Poética Social: uma revista consciente.
Poexia Página personal de Norberto García Hernanz sobre poesía española contemporánea. 
Plomes Poètiques: El grupo Plomes Poètiques  realiza sus obras en las lenguas catalana y castellana. 
Proyecto Pangeapoemario electrónico universal. 
Punto y al arteLiteratura, arte, música, cine… para una “inmensa minoría”. Página dirigida por Ana Zarabozo.

Quebranto, página personal de Antonio Lorente Solano.


Rasmia Literaria, revista impresa y digital de Ciudad Guayana.
Realidad literal, revista temática trimestral de literatura en español.
ResonanciasDesde 2001, difunde la literatura y el arte latinoamericanos en la Red
Revista Brasil de Literatura está editada por la Universidade Brasileira. Ofrece enlaces a bases de datos (tesis doctorales y trabajos de investigación: entre ellos los hay dedicados a la poesía).
Revista Z  (Revista Electrónica do Programa de Cultura Contemporánea) es una revista brasileña que incluye poesía, arte y, ensayos: « Z circula pelo ciberespaço e seleciona ensaios teóricos sobre Estudos Culturais, literatura e artes visuais. Cada número apresentará realizações artísticas que estão na rede e indicará sites especiais que merecem ser visitados».
Reinaldo Jiménez: Página personal.


salamalandro: blog de Leo Gonçalves
Salvatore Armando Santoro Página personal
Segunda poesía: Foro dedicado a la poesía y a otras formas de literatura.
Soledades y presenciasblog de René Arrieta.
Stanza (Internationale poëzie): página en neerlandés.
Susana Ruiz Zatónpágina personal.   


Teleskop, revista de pensamiento y cultura.
Telira: Tertulia Literaria Arandina y Ribereña.
Teresa Domingo Català: Página oficial.
Teresa Palazzo Conti: Pégina personal
Texturas (Nuevas dimensiones del texto y de la imagen), revista dirigida por Ángela Serna.
The Barcelona Review, revista que se interesa por las últimas tendencias de la narrativa breve, ofrece un espacio a la Poesía.
The Monadnock Review se presenta como un «webzine» de arte e ideas. Incluye poemas y traducción de clásicos al inglés.
Tinta china, revista de literatura fundada en Sevilla en mayo de 2002 por Agustín María García López y David González Lobo.
Toro de hierroLa poesía al servicio de los animales.
Tus poemas: Poemas y pensamientos


UltraversalForo poético literario.
Um poema de vez en quando, «a primeira revista portuguesa de poesia na Internet».


VersiContro Versi, Antologia Virtuale di Poesia e Narrativa Inedita.
Verso e Reverso,  sitio de la escritora Maria Esther Torinho.


Xavier Zarco. Una página personal del poeta, con una muestra de su obra.
Zombra,  con un un panfleto electrónico  («mundosuperficial») entre la poesía, la poesía visual y el arte bobo, desde Zaragoza.
Zona Moebius: Revista de Literatura, Arte y Cultura.
ZUNÁI - Revista de Poesia & Debates
Zurgai, con libre acceso a todos los números excepto los dos últimos