martes, 1 de julio de 2014

La poesia di Dimitri Ruggeri

Tanto più è istantanea quanto più si carica di metafore. La poesia di Dimitri Ruggeri | M A R G U T T E





Lo scolo della strada asfaltata straripa di siringhe immacolate.
Alcune hanno aghi spuntati,
Altre li hanno spezzati.
Sul cielo si espande il napalm divoratore di anitre braccate.
Stramazzano sopra la severa griglia del tombino
lucido, zincato e otturato.
Floridi canneti bivaccano nel ferroso ventre di bambino
[…]
Stralcio del testo “Siringa senza vela” edito nella raccolta Il Marinaio di Saigon [et secunda carmina imperfecta]
***
[…]
Il nero?
È un cazzotto che ti colpisce lo stomaco.
È quel conseguente odore di rigurgito putrido di viscere marce di sgualdrina,
licenziata dall’amato fallo colorato a lutto.
Ora et labora e tieni il cordone stretto.
Sarai perdonata.
(Falloforia dannata).
[…]
Stralcio del testo “Il Marinaio di Saigon ” edito nella raccolta Il Marinaio di Saigon [et secunda carmina imperfecta]
***
[…]
“Ho combattuto da eroe; il cuore lo diedi a Margaret;
l’anima a Dio…; il giorno era del Sole; l’aria era pura; un momento perfetto per morire all’ombra di un ulivo coperto dai miei Ray-Ban; di tutto il resto non me ne importava nulla; neppure degli uccelli, neppure più del tempo; neppure più di me”
disse il milite ignoto immerso nella latrina.
“Sono il clown che piscia sulle vostre lapidi”
Aggiunse fieramente con un ghigno giallo.
[…]
Stralcio del testo “Dicembre 1943 – Per ardua ad astra Inno alla guerra insoluta” edito nella raccolta Il Marinaio di Saigon [et secunda carmina imperfecta]
***
Taverniera,
dico a te che hai le mani in preghiera
aggrappate sulla grata del tuo docile inferno
con i gomiti aggrinziti sopra uno scomodo confessionale di scricchiolante rovere.
Ti ripugna davvero questo paradiso?
Le tue pure e immacolate ombre bianche
dolcificano il fondo della damigiana che le mie cartilaginose gengive livellano.
Sono quelle che cerco. Hanno trecento anni.
Sono il traghettatore dell’arco di trionfo
che si apre a festa tra le tue gambe.
[…]



Stralcio del testo “La bevitrice di vino” edito nella raccolta Il Marinaio di Saigon [et secunda carmina imperfecta]

Notas biográficas breves.
Nací en Abruzzo en 1976 en Avezzano, precisamente, la ciudad capital de la Marsi. Salí de quince años mi familia para ir a Venecia y pasar a la Escuela Naval Militar "F.Morosini ". Entonces yo vivía en Roma para asistir a la Universidad de La Sapienza, la obtención de un grado en Economía y Comercio y otros títulos académicos de postgrado. Νel Mientras tanto he trabajado durante años para una empresa de transporte.
En aquellos años estudié junto a los estudios literarios y viajé a más de cincuenta países de todo el mundo. Estas experiencias han dado forma a mi persona, me he reunido a miles de desconocidos cuyos "híbrido" social, política, económica y geográfica no hicieron nada más que para hacerse rico (para bien o para mal).

Cuándo y cómo usted se acerca a la poesía?
creen que el momento es común a todos los poetas es aquella en la que "coscientizzi" su intimidad, su propia experiencia y el coraje de decirle a una visión honesta del mundo no se ajusta "carodiaristica" pero en un tragicómico. Es por eso que los poetas son, en primer lugar de los actores; Sin embargo, sería demasiado corto si sus actividades siguen siendo un scritturazione pura. No me gusta hablar de la poesía, me gusta hablar más bien de "proyectos poematici", es decir, un conjunto de personal, trabajo, social, mezclo en una funambolicamente. Siempre imaginé que el poema como un mascarón de proa de oro estampado en la popa de un barco, así que mi enfoque era un inevitable choque contra una roca.
. Cualquier actividad colaboraciones poéticas (revistas, colectivos, etc) y publicaciones
activos Tengo cuatro proyectos publicaciones poematici:  Palabras de trigo, Carnem eliminar la ruta de acceso, estado de amor, El Marinero Saigón et secunda carmina imperfecta y una historia titulado  Versus Nails y Getsemaní Jerusalén.  Yo fui uno de los primeros en introducir al menos en mi región La parte Poetry Slam de la Bienal de Marsi, de la que fui fundador y director artístico. Curo, en colaboración con otros, el diseño de la comunicación de red POP acto  [ Eventos en Arte ]. Ayudé a producir un cortometraje inspirado en una de mis publicaciones ( Carnem Eliminar ) y Audio ( Estatuto de amor ).Toda mi información y los proyectos están disponibles en el sitio web www.dimitriruggeri.com
¿Qué es la poesía para usted?
La poesía es un punto que necesita para mover inicialmente en un espacio reducido de la abscisa y la ordenada que acentúa el peso de la lingüística diacrónica y la sincronicidad. Con mayor razón, ya que es carga instantánea de metáforas que tienden a 'universal codiciado por todos los poetas; sólo después de que el poema puede immortalarsi, con fugas, y deshacerse de esas dos líneas perpendiculares a la tendencia a la tercera dimensión, sus grandes poetas.